அமெரிக்க வீரர்கள் திரும்பப் பெறுவதாக யேர்மன் நகராட்சிகள் அஞ்சுகின்றன
இப்போது அதிபர் டிரம்ப் ஒரு பகுதி விலக்கு அறிவிக்கிறார். அது பாரிய பொருளாதார விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தும். வரிசைப்படுத்தல் தளங்களில் உள்ளவர்கள் அதை எவ்வாறு பார்க்கிறார்கள்?
ஜேர்மனியில் இராணுவ பிரசன்னத்தை வெகுவாகக் குறைப்பதாக அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் அறிவித்திருப்பது வெயிலர்பாக்கைப் போல எந்த இடத்திலும் பிரபஞ்சமாகத் தெரியவில்லை.
வெளியே பெரிய அமெரிக்க இராணுவ மருத்துவமனையில் அமெரிக்காவில் தற்போது Rheinland-Pfalz சமூகத்தில் கட்டப்பட்டு வருகிறது . மெகா திட்டத்திற்காக அமெரிக்க காங்கிரஸ் சுமார் 990 மில்லியன் டாலர்களை வழங்குகிறது, மேலும் மத்திய அரசு 1 151 மில்லியன் பங்களிப்பு செய்கிறது. பாதுகாப்பு செலவினங்கள் இல்லாததால் ஜேர்மனியை துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறுவது குறித்த விவாதத்தின் மத்தியில், மேற்கு பாலட்டினேட்டில் உள்ள சக்திவாய்ந்த கட்டுமான இயந்திரங்கள் முற்றிலும் மாறுபட்ட படத்தைக் கொடுக்கின்றன.
"ஜெர்மனியில் உள்ள அமெரிக்கர்களின் விமானம் தாங்கி கப்பல்": வெயிலர்பாக் போன்ற பகுதிகள் ரைன்லேண்ட்-பாலாட்டினேட் மாநிலத்தை இந்த நற்பெயருக்கு கொண்டு வந்தன . அல்லது பெச்செல்: சுமார் 20 அமெரிக்க அணுகுண்டுகள் இங்கு சேமிக்கப்பட உள்ளன. அல்லது ராம்ஸ்டீன்: 2011 முதல், சுமார் 8,000 அமெரிக்க வீரர்கள் மற்றும் போர் விமானங்கள் மற்றும் கையெறி குண்டுகள் கொண்ட விமான தளம், சர்ச்சைக்குரிய அமெரிக்க ட்ரோன் நடவடிக்கைகளின் தலைமையகமாக இருந்து வருகிறது.
முன்னாள் ஜெனரல் ஹோட்ஜஸ்: துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறுவதில் அர்த்தமில்லை
உள்துறை வெளியுறவுத்துறையின் கூற்றுப்படி, மொத்தம் சுமார் 18,500 அமெரிக்க வீரர்கள் ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்டில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். 12,000 அமெரிக்க பொதுமக்கள் மற்றும் 25,000 குடும்ப உறுப்பினர்கள் உள்ளனர். யு.எஸ். ஆயுதப்படைகள் 7,200 ஜேர்மன் சிவில் ஊழியர்களையும் பணியில் அமர்த்தியுள்ளன.
பல தசாப்தங்களாக வளர்ந்து வரும் இந்த கட்டமைப்புகளை அழிப்பதில் அர்த்தமுள்ளதா? இல்லை, ஓய்வுபெற்ற மூன்று நட்சத்திர ஜெனரல் பென் ஹோட்ஜஸ் சமீபத்தில் ஜெர்மன் பத்திரிகை நிறுவனத்திற்கு தெரிவித்தார். 62 வயதானவர் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்: ஹோட்ஜஸ் 2014 முதல் 2017 வரை ஐரோப்பாவில் உள்ள அனைத்து யு.எஸ். நிலப் படைகளின் தளபதியாக இருந்தார் .
ஜெர்மனியில் திறன்களைக் குறைத்தால் அமெரிக்கா தன்னை பலவீனப்படுத்தியது, என்றார். "வெளிப்படையாக, இது மூலோபாய பகுப்பாய்வின் விளைவு அல்ல, ஆனால் சில அமெரிக்க வாக்காளர்களை குறிவைக்கக் கூடிய அரசியல் கணக்கீடு நூறு சதவீதம்."
நவம்பர் 3 ம் தேதி அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முன்னர் இது ஒரு தேர்தல் பிரச்சாரமா? "இது ஒரு அரசியல் சமிக்ஞை மற்றும் ஒரு மூலோபாய முடிவு அல்ல என்பது மிகவும் தெளிவாக உள்ளது" என்று கைசர்ஸ்லாட்டரில் உள்ள அட்லாண்டிக் அகாடமியின் இயக்குனர் டேவிட் சிராகோவ் கூறினார். டிரம்ப் ஏற்கனவே தென் கொரியா மற்றும் ஜப்பானுக்கு எதிராக இதேபோல் செயல்பட்டுள்ளார். "அங்கேயும், அமெரிக்காவின் இருப்பு புரவலன் நாடுகளை ஒரு பெரிய நிதி பங்களிப்பை செய்ய ஊக்குவிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது."
ராம்ஸ்டீன்-மீசன்பாக்: "நாங்கள் யாரையும் நோக்கி எறியவில்லை"
ராம்ஸ்டீன்-மீசன்பாக்கில், மேயர் ரால்ப் ஹெக்லர் பதற்றம் மற்றும் அமைதியின் கலவையுடன் விவாதத்தைத் தொடர்ந்தார். கைசர்ஸ்லாட்டரின் இராணுவ சமூகத்தில் மட்டும், அமெரிக்க இராணுவம் ஆண்டுக்கு 2.3 பில்லியன் யூரோக்களின் பொருளாதார வலிமையைக் கொண்டுள்ளது. நிச்சயமாக, ஓரளவு திரும்பப் பெறுவது வேதனையாக இருக்கும் என்று சிடியு அரசியல்வாதி கூறுகிறார். "ஆனால் நாங்கள் யாருடைய கழுத்திலும் எங்களைத் தூக்கி எறிவதில்லை. நாங்கள் நல்ல பங்காளிகள், சமமாக நடத்தப்படுவோம் என்று எதிர்பார்க்கிறோம்."
பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நகராட்சி ஒரு வணிகப் பகுதியை மற்றொரு பொருளாதார தூணாக உருவாக்கியது. "நாங்கள் வெளியே இழுக்கும்போது நாங்கள் அடிமட்டத்தில் விழுவதில்லை" என்று ஹெக்லர் வலியுறுத்தினார். சில நகராட்சிகளில், டிரம்ப் அறிவிப்பு இருந்தபோதிலும், எதிர்ப்பும் வருத்தமும் உள்ளது - மற்றவற்றில், புரியாதது மற்றும் தலையை அசைப்பது என்று மேயர் கூறுகிறார்.
அமெரிக்க ஊடகங்கள் சமீபத்தில் ஸ்பாங்க்டாஹெலெம் என்று பெயரிட்டன, அதில் இருந்து வீரர்களை திரும்பப் பெற முடியும். 20 க்கும் மேற்பட்ட விமானங்களைக் கொண்ட எஃப் -16 போர் ஜெட் படைப்பிரிவு ஈஃபலில் உள்ள நகரத்திற்கு அருகில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
சுமார் 4,000 அமெரிக்க வீரர்கள் இந்த தளத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் - கிட்டத்தட்ட 11,000 பேர் உறவினர்களுடன் வசிக்கின்றனர். விமானநிலையம் 800 க்கும் மேற்பட்ட ஜேர்மனியர்களுக்கு ஒரு முதலாளி. நிறுவனங்கள் ஆண்டுக்கு பல மில்லியன் யூரோக்கள் மதிப்புள்ள ஆர்டர்களை செயல்படுத்துகின்றன.
ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட்: "இது இங்குள்ள முழு பிராந்தியத்திற்கும் மோசமாக இருக்கும்"
மார்ச் மாதத்தில் அமெரிக்க விமானப்படை பிரிட்டிஷ் மில்டென்ஹாலில் இருந்து ரைன்லேண்ட்-பாலாட்டினேட்டுக்கு அலகுகளை நகர்த்துவதை நிறுத்திவிட்டது என்பது அறியப்பட்டது - இது ஒரு அறிகுறியா?
பாம்ஹோல்டரில் உள்ள சங்கத்தின் மேயர் பெர்ன்ட் அல்ஸ்பாசரும் அறிக்கைகளை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார். "இது இங்குள்ள முழு பிராந்தியத்திற்கும் மோசமாக இருக்கும்" என்று அவர் சமீபத்தில் கூறினார். பல வேலைகள் அமெரிக்க காரிஸனுடன் இணைக்கப்பட்டன, பல நிறுவனங்கள் அங்கிருந்து தங்கள் ஆர்டர்களைப் பெற்றன, பல நட்புகள் இருந்தன. ஒரு புதிய அமெரிக்க பள்ளி வளாகம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, தற்போது ஒரு சமூக நீர் வழங்கல் குறித்து பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து வருகின்றன.
ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் பிரதமர் மாலு ட்ரேயர் (எஸ்.பி.டி) திரும்பப் பெற்றால் மத்திய அரசிடம் ஆதரவு கோரியுள்ளார். இது அதிபர் அங்கேலா மேர்க்கெலுக்கு (சி.டி.யு) தெளிவுபடுத்தியது, ட்ரேயர் விளக்கினார்.
ரைன்லேண்ட்-பலட்டினேட் உள்துறை மந்திரி ரோஜர் லெவென்ட்ஸ் ( SPD ) SWR இடம் கூறினார்: "பழுப்பு நிலக்கரி பகுதிகளுக்கு என்ன கூட்டாட்சி உதவி வழங்கப்பட்டது என்று நீங்கள் கற்பனை செய்தால், எங்களுக்கு அப்படி ஏதாவது தேவைப்படும்."
துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறுவது கிராஃபென்வோஹருக்கு மிகப்பெரிய இழப்பாகும்
ஐரோப்பாவில் அமெரிக்க இராணுவத்திற்கான மிகப்பெரிய இடம் மேல் பாலட்டினேட்டில் உள்ளது: அமெரிக்க தகவல்களின்படி, மொத்தம் சுமார் 10,000 இராணுவ உறுப்பினர்கள் கிராஃபென்வோஹர் மற்றும் அருகிலுள்ள வில்செக் நகராட்சியில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறுவது பவேரியாவில் இப்பகுதிக்கு பெரும் இழப்பை ஏற்படுத்தும், ஏனெனில் 6,500 மக்கள் வசிக்கும் நகரமான கிராபென்வோஹரின் மேயரான எட்கர் நோப்லோச் (சி.எஸ்.யூ) வலியுறுத்தினார்.
ஜேர்மனியில் இருந்து அமெரிக்க துருப்புக்கள் ஓரளவு திரும்பப் பெறுவது பற்றிய தொடர்ச்சியான விவாதத்தை அவர் "எரிச்சலூட்டும்" என்று காண்கிறார், அவர் சமீபத்தில் ஜேர்மன் பத்திரிகை நிறுவனத்திடம் கூறினார்.
அமெரிக்க வீரர்கள் இப்பகுதியில் சமூகத்தில் உறுதியாக வேரூன்றியுள்ளனர். இந்த இடம் கலை நிலை மற்றும் ஒரு மகத்தான பொருளாதார காரணி மற்றும் உள்ளூர் மக்களுக்கு ஒரு முக்கியமான முதலாளி.
புதிய அமெரிக்க ஜனாதிபதிகள் மீது மிகைப்படுத்தப்பட்ட நம்பிக்கைகள் இருப்பதாக ஹோட்ஜஸ் எச்சரிக்கிறார்
டிரம்பின் ஜனாதிபதி பதவிக்கு பின்னர் ஜெர்மனிக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான சர்ச்சை மறைந்துவிடும் என்று நம்புவது அப்பாவியாக இருப்பதாக சிராகோவ் கருதுகிறார். வெள்ளை மாளிகையில் சாத்தியமான மாற்றம் ஏற்படக்கூடும் என்ற மிகைப்படுத்தப்பட்ட நம்பிக்கைகள் குறித்தும் ஜெர்மனியை ஹோட்ஜஸ் எச்சரித்தார்.
"ஜெர்மனி தனது சொந்த முயற்சியில் பாதுகாப்புக்காக முதலீடு செய்ய வேண்டும் - வேறு யாராவது அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று கூறுவதால் அல்ல" என்று ஐரோப்பாவில் நீண்டகாலமாக அமெரிக்க துருப்புக்களின் தளபதி கூறினார். வாஷிங்டனும் பெர்லினும் நட்பு உறவுகளுக்குத் திரும்புவார்கள் என்று அவர் நம்புகிறார்
