லெப். கேணல் கிருபா / வானதி நினைவாக!

போராட்டத்தின் பாதையில்

பொறுமை, பண்பு, வீரமென

உருவெடுத்து வாழ்ந்தவள் –

லெப். கேணல் கிருபா / வானதி.

தோழியாய் நின்றாய்,

சகோதரியாய் வாழ்ந்தாய்,

எங்கள் வாழ்வின் நாட்களில்...

போராளியின் உறுதியும்,

அம்மாவின் இதயமும்

ஒரே நெஞ்சில் தாங்கியவள் நீ.

மகனின் சிரிப்பை

மழைத்துளியாய் தழுவிக்கொண்டபினும்

இனத்தின் விடியலுக்காய்

உன் பாதை மாறவில்லை.

இரண்டு வயது கண்களில்

உலகமெங்கும் ஒளி இருந்தது—

அந்த சிறு கைகள்

“அம்மா” என்று நீட்டியபோதும்,

அந்த அன்பை இதயத்தில் வைத்து

மக்களின் நலனுக்காக

உன் உயிரையே அர்ப்பணித்தாய்.

முள்ளிவாய்க்காலின் மணலும்

இன்னும் உன் அடிச்சுவட்டை நினைவுகூர்கிறது;

போரின் புகையிலும்

உன் பண்பின் ஒளி மட்டும்

அழியாமல் எரிகிறது.

ஒரு மகனுக்கு

அம்மா ஆனாய்—

ஆனால் ஒரு இனத்துக்கே

நம்பிக்கை ஆனாய்.

லெப். கேணல் கிருபா / வானதி,

உன் வீரமரணம்

ஒரு நாளின் முடிவல்ல;

ஒரு இனத்தின் நினைவில்

நித்தியமாக எரியும்

ஒளிவிளக்காகி விட்டது.

அந்த இரண்டு வயது மகனின்

அழுகையிலும்,

எங்கள் இதயங்களின்

அமைதியான வலியிலும்—

நீ இன்னும் உயிரோடு இருக்கிறாய்.

_கலைவிழி_